Too many cooks may spoil the broth, but a trio of chef-owners clearly know what they’re doing in the exhibition kitchen of the six- month-old Limestone Pizza Kitchen Bar, a smart and sharply focused restaurant that is both accessible and upscale at once.